EMP JAPAN Webstore

プライバシーポリシー

個人情報保護ポリシー

「EMP JAPAN Webstore」では利用者の皆様が安心してご利用頂けるよう最低限の個人情報を提供頂いております。
「EMP JAPAN Webstore」ではご提供頂いた個人情報の保護について最大限の注意を払っています。 
「EMP JAPAN Webstore」の個人情報保護についての考え方は以下の通りです。

   ■   弊社では会員様により登録された個人及び団体や法人の情報については、
        「EMP JAPAN Webstore」 において最先端の機能やサービスを開発・提供するためにのみ利用し、
        会員個人情報の保護に細心の注意を払うものとします。 
   ■   このプライバシーポリシーの適用範囲は、「EMP JAPAN Webstore」 で提供されるサービスのみであります。
        (範囲は下記、第1項に規定)
   ■   本規約に明記された場合を除き、目的以外の利用は致しません。(目的は下記、第2項に規定)
   ■   本規約に明記された場合を除き、第三者への開示は致しません。(管理は下記、第2項に規定)
   ■   その他本規約に規定された方法での適切な管理を定期的に行います。
   ■   「EMP JAPAN Webstore」は利用者の許可なくして、プライバシーポリシーの変更をすることができます
        「EMP JAPAN Webstore」が、個人情報取得内容の変更・利用方法の変更・開示内容の変更等をした際には、
        利用者がその内容を知ることができるよう、弊社ホームページのお知らせに公開し、
        このプライバシーポリシーに反映することにより通知致します。

1.「EMP JAPAN Webstore」のプライバシーポリシーについての考え方が適用される範囲 
   ■   「EMP JAPAN Webstore」のプライバシーポリシーについての考え方は、
        会員が「EMP JAPAN Webstore」のサービスを利用される場合に適用されます。 
   ■   会員が「EMP JAPAN Webstore」のサービスを利用される際に収集される個人情報は、 
        「EMP JAPAN Webstore」の個人情報保護についての考え方に従って管理されます。 
   ■   「EMP JAPAN Webstore」の個人情報保護考え方は、 「EMP JAPAN Webstore」が直接提供される
        サービスのみであり、リンク等でつながった他の組織・会社等のサービスは適用範囲外となります。
   ■  「EMP JAPAN Webstore」のサービスのご利用は、利用者の責任において行われるものとします。
   ■   弊社のホームページ及び当ホームページにリンクが設定されている他のホームページから
        取得された各種情報の利用によって生じたあらゆる損害に関して、「EMP JAPAN Webstore」は
        一切の責任を負いません。

2.「EMP JAPAN Webstore」の個人情報の収集と利用  
   「EMP JAPAN Webstore」では会員の皆様に最先端の機能やサービスを開発・提供するために、
   会員について幾つかの個人情報が必要となります。 
   ■   ショップのID・パスワードは利用者ご自身の責任において管理をお願い致します。
        - パスワードは定期的に変更し、他人が類推しやすいような名前や生年月日、
          電話番号など は避けることをお勧め致します。
        - また、知人・友人などであっても開示・貸与・譲渡しないで下さい。
        - お問合せのメールや弊社のホームページ上の Q&Aにはパスワードを書き込まないようお願い致します。
   ■   収集された個人情報は「EMP JAPAN Webstore」のサービスを提供するために必要な限度においてのみ利用し、
        次の場合を除き、いかなる第三者にも提供致しません。 
   ■   会員の同意がある場合 
        - 会員から個人情報の利用に関する同意を求めるための電子メールを送付する場合 
        - あらかじめ弊社と機密保持契約を締結している企業(例えば、業務委託先)
          等に必要な限度において開示する場合 
        - 会員に対し、弊社、または、弊社の業務提携先等の広告宣伝のための電子メール、
          ダイレクトメールを送付する場合 
        - 「EMP JAPAN Webstore」における会員の行為が、「EMP JAPAN Webstore」方針・告知、
          「EMP JAPAN Webstore」の利用規約等に違反している場合に、他の会員、第三者または弊社の権利、財産を保護するために必要と認められる場合
        - 裁判所、行政機関の命令等、その他法律の定めに従って個人情報の開示を求められた場合、
          または犯罪の捜査、第三 者に対する権利侵害の排除若しくはその予防、
          その他これに準ずる必要性ある場合 
   ■   会員は、弊社に対し、個人情報を上に定める方法で利用することにつきあらかじめ同意するものとし、
        異議を述べないものとします。
   ■   また、「EMP JAPAN Webstore」では次の様な場合、弊社のビジネスパートナーと会員の個人情報を
        共有する事があります。 
        - 会員向け特別サービスなど、事業的な理由がある場合。
          この場合、情報を提供する前に会員の同意を求め、同意無しでは提供致しません。 
        - 統計資料作成、市場調査、データ分析などを行う場合。
          この場合、特定個人を判別することができない様に加工された情報だけを提供致します。 

3. 問い合わせ先  
   ここに示した個人情報についての考え方についてご不明な点などございましたら
   お問合せフォームからお問い合わせください。

EMP JAPAN Webstore

お問い合わせ先:03-6803-2635

Privacy Policy

At “EMP JAPAN Webstore,” we collect the minimum necessary personal information to ensure that our users can use our services with peace of mind. We pay maximum attention to the protection of the personal information provided by our users.
Our approach to personal information protection at “EMP JAPAN Webstore” is as follows:

・We will only use the personal information of individuals, organizations, or corporations registered by our members to develop and provide the most advanced functions and services at “EMP JAPAN Webstore,” and we will take utmost care to protect the personal information of our members.
・This privacy policy applies only to services provided by “EMP JAPAN Webstore.” (The scope is defined in Article 1 below.)
・Except as explicitly stated in this policy, we will not use the information for any purposes other than those specified. (The purposes are defined in Article 2 below.)
・Except as explicitly stated in this policy, we will not disclose the information to third parties. (Management is defined in Article 2 below.)
・We will regularly conduct appropriate management in accordance with the methods prescribed in this policy.
・“EMP JAPAN Webstore” may change this privacy policy without the consent of users. If “EMP JAPAN Webstore” changes the content of personal information acquisition, usage methods, disclosure contents, etc., it will notify users by publishing the changes on our website and reflecting them in this privacy policy.

1.Scope of the Privacy Policy of “EMP JAPAN Webstore”
・The approach to the privacy policy of “EMP JAPAN Webstore” applies when members use the services of “EMP JAPAN Webstore.”
・Personal information collected when members use the services of “EMP JAPAN Webstore” will be managed according to the approach to personal information protection at “EMP JAPAN Webstore.”
・The approach to personal information protection at “EMP JAPAN Webstore” applies only to services directly provided by “EMP JAPAN Webstore” and does not apply to services provided by other organizations or companies connected by links, etc.
・The use of the services of “EMP JAPAN Webstore” is at the responsibility of the users.
・“EMP JAPAN Webstore” is not responsible for any damages caused by the use of various information obtained from the company’s website and other websites linked from the company’s website.

2.Collection and Use of Personal Information at “EMP JAPAN Webstore”
“EMP JAPAN Webstore” requires some personal information from members to develop and provide advanced functions and services.
・Shop ID and password are managed by the users themselves.
・It is recommended to change passwords regularly and avoid names, birth dates, phone numbers, and other easily guessable information.
・Do not disclose, lend, or transfer your password to anyone, including acquaintances or friends.
・Do not write your password in inquiry emails or on the Q&A section of our website.
・The personal information collected will only be used to the extent necessary to provide the services of “EMP JAPAN Webstore,” and will not be provided to any third party except in the following cases:
・With the member’s consent
・When sending an email to ask for consent for the use of personal information from the member
・When disclosing to a company with which we have a confidentiality agreement in advance (e.g., subcontractors) to the extent necessary
・When sending emails or direct mails for advertising purposes from us or our business partners to members
・When the actions of a member on “EMP JAPAN Webstore” are deemed to violate the policies, notices, or terms of use of “EMP JAPAN Webstore” and it is necessary to protect the rights, property, or services of other members, third parties, or us
・When required by law, court order, administrative agency order, or when necessary for criminal investigation, prevention or elimination of rights infringement against third parties, or other similar needs
・Members agree in advance to the use of personal information by us as specified above and will not object.
・“EMP JAPAN Webstore” may share members’ personal information with our business partners in the following cases:
・When there is a business reason, such as providing special services to members. In this case, members’ consent will be obtained before providing the information, and it will not be provided without consent.
・When creating statistical materials, conducting market research, or performing data analysis. In this case, only processed information that cannot identify specific individuals will be provided.

3.Contact Information
If you have any questions about the approach to personal information described here, please contact us through the inquiry form.